← Blog

Como entrar num mercado de exportação novo sem clientes instalados

<span id=Como entrar num mercado de exportação novo sem clientes instalados">

Em 2015, a escolha para internacionalizar parecia simples: ou havia muito dinheiro e ia-se a feiras, ou havia pouco e apostava-se no digital. Uma década depois, a maioria das PME industriais portuguesas continua a ir às mesmas feiras, mas a pergunta que interessa mudou. Não é "feira ou digital". É como chegar às empresas certas num país onde ainda ninguém conhece a marca.

Resposta rápida: para entrar num mercado de exportação novo sem base de clientes instalada, comece por validar o mercado com dados, escolha 50 a 200 empresas-alvo nesse país, identifique quem decide em cada uma (clientes finais e possíveis distribuidores), contacte-as com um motivo concreto e no idioma local, e meça reuniões por mercado num CRM. As feiras continuam a ter lugar, mas como acelerador de uma lista que já existe, não como ponto de partida.

Porque é que as feiras sozinhas já não chegam?

Uma feira junta muitas empresas num só sítio durante três dias. O problema está antes e depois: sem uma lista de quem se quer encontrar, a equipa passa a feira a falar com quem passa no stand; sem seguimento organizado, os contactos ficam num monte de cartões que ninguém trabalha. Uma feira só se paga quando se mede o retorno de cada feira ou evento, e quando o seguimento começa no dia a seguir.

Como entrar num mercado novo sem clientes instalados?

  1. Validar o mercado com dados. Procura do seu tipo de produto, concorrência local, barreiras de entrada (certificações, normas, idioma) e quanto vale um cliente médio nesse país.
  2. Escolher 50 a 200 empresas-alvo. Uma lista curta, com critérios claros de sector, dimensão e região. Inclua possíveis distribuidores ou agentes, não só clientes finais.
  3. Identificar quem decide. Em cada empresa, as duas ou três pessoas que pesam na compra: direcção de compras, de produção, técnica.
  4. Contactar com um motivo e no idioma local. Um email ou mensagem curta, com uma razão concreta para falar agora. A forma de vender muda de cultura para cultura, e o primeiro contacto é onde isso mais se nota.
  5. Medir reuniões por mercado. Quantas reuniões com decisores, quanto custou cada uma, e quantas passaram a negócio. É este número que diz se o mercado merece mais investimento.

Que canais usar em cada fase?

CanalPara que serveQuando usar
Prospecção dirigidaChegar a quem decide nas empresas-alvoDesde o início
Conteúdo no idioma do mercadoDar credibilidade quando o prospect pesquisa a sua empresaAntes dos primeiros contactos
Feira do sectorEncontrar pessoalmente as empresas da lista, já com reuniões marcadasQuando a lista existe e o seguimento está organizado
Distribuidor ou agente localGanhar escala e presença no terrenoQuando o mercado já está validado

Como é que o CRM ajuda a prospectar noutro país?

Num CRM, cada mercado passa a ser uma vista: as empresas-alvo, os contactos de cada uma, o estado da conversa e o pipeline por país. Os contactos de uma feira entram no mesmo sítio e seguem o mesmo processo de seguimento. A direcção deixa de perguntar "como está a correr a Alemanha?" e passa a ver, em segundos, quantas reuniões e quanto pipeline há nesse mercado.

Para começar, o CRM gratuito da HubSpot chega. Quando a equipa cresce, compare as opções em HubSpot ou Salesforce para uma PME industrial.

Onde entra a inteligência artificial?

A IA acelera o trabalho que mais pesa num mercado novo: a pesquisa. O agente de prospecção do HubSpot acompanha as contas da lista, detecta sinais de interesse (visitas ao site, crescimento, mudanças de cargo), identifica quem decide e prepara o email com o motivo para contactar agora. O comercial revê, ajusta ao idioma e à cultura do mercado, e envia. Há exemplos de emails de prospecção com IA que não soam a spam.

Mas a ordem não muda. Sem as bases, um agente de IA só acelera o caos. O Programa SINTONIA começa por arrumar a casa (a lista-alvo e os dados de cada conta no CRM), depois cria sincronia (marketing, vendas e serviço a ver o mesmo mercado) e só então amplifica com IA. É assim que implementamos HubSpot na indústria exportadora. Se preferir que seja a NHo a operar a prospecção, o serviço Reuniões com Quem Interessa faz exactamente isto, mercado a mercado.

Perguntas frequentes

Preciso de um distribuidor para entrar num mercado novo?

Nem sempre no início. Contactar directamente os clientes finais ajuda a validar o mercado e dá-lhe argumentos quando negociar com um distribuidor. Depois de validado, um parceiro local costuma ser a forma mais rápida de ganhar escala.

Em que idioma devo fazer a prospecção?

No idioma do mercado sempre que possível, sobretudo no primeiro contacto. O inglês funciona em muitos mercados B2B, mas uma mensagem no idioma local mostra que a empresa se preparou.

Quantas empresas devo ter na lista de um mercado novo?

Entre 50 e 200 é um bom intervalo para uma PME: suficiente para ter resultados, curto o bastante para personalizar cada contacto.

O que pode fazer hoje

Escolha o próximo mercado onde quer entrar e escreva os nomes das primeiras 20 empresas com que gostaria de trabalhar lá. Se não consegue, o primeiro passo não é uma feira. É a lista.

Se quiser montar este plano com quem implementa CRM em empresas portuguesas desde 1997, agende o Diagnóstico Gratuito de 45 minutos. É o primeiro passo do Programa SINTONIA.

Fernando Coimbra Lopes
Sobre o autor

No mar há uma regra que nunca quebro: uma onda, um surfista. No trabalho aplico a mesma. Há quase 30 anos que ajudo empresas B2B a ler o mar antes dos outros. Comecei com o CRM em 1997, atravessei todas as marés da tecnologia e hoje estou na mais forte de todas, a inteligência artificial. A NHo é um atelier, não uma agência. Quem a escolhe não é passado a uma equipa júnior nem a um processo em série. Explora o caminho comigo, lado a lado: arrumamos a casa, CRIAMOS SINCRONIA entre marketing, vendas e clientes e só depois amplificamos com IA. Quando não estou na água, estou a abrir caminhos que a sua concorrência ainda não viu.

Artigo revisto e actualizado a 30 out. 2026.